|
|
chenlei520
谢邀啊,正有 “佳作” 分享。
下面三篇论文告诉我们,数学家诗兴大发,其实是一场灾难……
Descartes' Theorem http://en.wikipedia.org/wiki/Descartes_theorem 是迪卡尔和波希米亚公主伊丽莎白的通信中证明的,其内容是四个圆两两相切时,他们半径之间的关系。
1936 年,诺贝尔化学奖得主 F. Soddy 将之推广到三维球面。
定理发表在 Nature,形式是一首诗,读着觉得很那啥有木有!The Kiss Precise (by Frederick Soddy, Nature, 1936)
For pairs of lips to kiss maybe
Involves no trigonometry.
'Tis not so when four circles kiss
Each one the other three.
To bring this off the four must be
As three in one or one in three.
If one in three, beyond a doubt
Each gets three kisses from without.
If three in one, then is that one
Thrice kissed internally.
Four circles to the kissing come.
The smaller are the benter.
The bend is just the inverse of
The distance from the center.
Though their intrigue left Euclid dumb
There's now no need for rule of thumb.
Since zero bend's a dead straight line
And concave bends have minus sign,
The sum of the squares of all four bends
Is half the square of their sum.
To spy out spherical affairs
An oscular surveyor
Might find the task laborious,
The sphere is much the gayer,
And now besides the pair of pairs
A fifth sphere in the kissing shares.
Yet, signs and zero as before,
For each to kiss the other four
The square of the sum of all five bends
Is thrice the sum of their squares. 次年 T. Gossett 将定理推广到 n 维球面,又写了一首:The Kiss Precise (Generalized) (by Thorold Gosset, Nature, 1937)
And let us not confine our cares
To simple circles, planes and spheres,
But rise to hyper flats and bends
Where kissing multiple appears,
In n-ic space the kissing pairs
Are hyperspheres, and Truth declares -
As n + 2 such osculate
Each with an n + 1 fold mate
The square of the sum of all the bends
Is n times the sum of their squares. 之后每次推广,作者不管文笔好不好,都一定要凑出一首狗屁不通的诗……
还是 1936 年,Soddy 还发表了另一首诗,描述了一个很漂亮的几何构造:The Hexlet (by Fredrick Soddy, Nature, 1936)
Though any necklet of graded beads
May fit in general the she-sex,
This Hexlet of mine of novel design
Caresses not one but three necks.
However it's worn it alters its grade
To suit its tri-spherical prison,
Plays kiss-in-the-ring and merry-go-round
Whilst hugging three necks with precision.
Like bubbles that blow and dwindle and go
It holds up to light-hearted derision
The terrible muddle mathematical fuddle
Makes of the pure circumflex
And its pet aversion is the mental inversion
That will have 'It's 1/x'.
All saints and sages throughout the ages
From on doxy never have swerved,
To hold fast unto what in change changes not
And ferret out what is conserved.
Now these beads without flaw obey this first law
For the aggregate sum of their bends.
As each in the tunnel silms through the funnel
Its vis-a-vis grossly distends.
But the mean of the bends of each opposite pair
Is the sum of the three of the thoroughfare. http://en.wikipedia.org/wiki/Soddy_hexlet |
|