|
okdhzyxh
| 未知
在我看来,剧版《知否知否应是绿肥红瘦》改编的是比较成功的。
精彩之处在于,原书的前半部分过于冗长,姐妹之间,大娘子与林小娘之间,以及与老太太之间针锋相对绵里藏针哭闹对峙的情节太多太碎,看的人想逃脱(个人想法,可能很多人觉得这才是看知否的乐趣)。剧版不仅以炭火事件引出明兰生母的死,同时交代了明兰聪明来源于母亲遗传,隐忍来源于母亲死的警示,之后就飞快的过渡到大明兰,剧情紧凑流畅。
遗憾之处在于明兰与祖母之间的感情有点突兀,没有表现出从可怜明兰到全心爱明兰的转变,祖孙二人的互动更是少的可怜。
剧版《知否知否应是绿肥红瘦》在原著的基础上着重描述了盛家三姐妹的故事,从盛家三姐妹之间的恩怨情仇中衬托出女主盛明兰,使盛明兰这个人物在剧中脱颖而出,而且,相比小说来说,剧版的《知否知否应是绿肥红瘦》中三姐妹的性格各有特点,而小说中,盛墨兰盛如兰的性格更加相似。
其次,剧版《知否知否应是绿肥红瘦》在原著的基础上,将顾廷烨与盛明兰走到一起的过程展现得很成功,小说中更多地是对女主的内心活动的描写,而剧版的《知否知否应是绿肥红瘦》而是更多地从配角的角度衬托女主盛明兰的内心活动,由此形成了一定的对比,让观众能体验到女主明兰的出色之处。
总而言之,剧版的《知否》改编得算是比较成功的,有原著的影子又有创新的地方,是一部优秀的电视剧。 |
|