|
djinlin
| 来自浙江
前注:读陀氏的书一定要认真的查阅书本的前言,了解作家的创作背景和经历是很重要的
首先读《死屋手记》。死屋手记成书于陀氏文章转型的时期,而且是陀氏文章里最容易读进去的,故事线不重要,非常有助于了解陀氏的思想及其文风。耿济之译本很好。
第二个读《白痴》。《白痴》的政治色彩比较淡,思想与文笔也已经进入了成熟期,感染力在陀氏的文章里也是翘楚(把十万卢布扔进火炉那里我看傻了)。荣如德译本很好。
之后可以接触各种中短篇。个人建议从《白夜》开始。但是《地下室手记》留到最后最后再读,陀氏在这里讨论的东西实在太过玄妙深邃,读者自身履历不够的话会陷入大脑不够用导致的混乱。我在试图接触这本的时候感觉到了类似克苏鲁神话里调查员的那种感受。不可名状。
这两本长篇和诸多短篇消化完,这个时候已经对陀氏其人其思想其经历有了了解别的就可以不考虑顺序去读了。 |
|