|
ehaiyangfan
| 来自北京
有点偏题但我想过来说说
潮汕人日常生活中是不会使用粤语的,但很多潮汕人都觉得自己会粤语,会听又会讲的那种。
为什么会有这种想法呢,那肯定是和上世纪末香港文化的风行有关。听粤语歌看港片都是很正常的事情,本港台和翡翠台我们那边也收得到(以前汕头台还会把里面的广告换成自己的),我们那边以前动画片的光碟也是有两个声道,一个粤语,一个国语的。
所以以前我一直觉得我的粤语水平不错。后来长大了才发觉似乎自己的粤语有点弱,还觉得可能是自己太久没有看香港电视台了吧。后来被捶多了以后我就再也不信这种话了(当然我听是没问题)
我妈和我小姨一直都很自信,毕竟她们是在那个年代里成长起来的。她们一直觉得自己能听更能讲。前几天她们还跟我说起这个事,说自己会说粤语,在我的质疑下才加上了「粗略」(tsho2liak8)这样的限定词,那我信不信呢?
反正和她们去过一次ktv以后我是再也不信了
╮(╯_╰)╭ |
|