还有哪些网站可以下载影片字幕？_ZNDS问答

阿土已注册

还有哪些网站可以下载影片字幕？

做为一名老电影人，手里怎能没有电影字幕下载网站呢？
今天，小马哥就简单分享5个电影字幕网站，同时文末还会附带2个电影字幕制作工具，大家如果找不到想要的电影字幕文件，也可以自己进行制作~
这里有很多免费工具：https://www.faxianai.com/tool
可以自己找找。

一、电影字幕下载网站

1、Sub HD

Sub HD拥有海量电影字幕资源，而且更新速度很快，基本时下最热门的剧集、电影字幕文件均能在上面找到。
下载也非常方便，按照影片关键词进行影片搜索，进入影片详情页选择想要的字幕文件，按照提示进行下载即可。

2、射手网（伪）

拥有国内外海量电影字幕资源的网站，网站最大的优点在于，其有超多中文字幕资源，可以满足我们各种中文字幕文件下载需求。
网站的字幕下载也很方便，利用影片关键词进行搜索，找到想要的字幕文件，点击后方的下载按钮，便能下载得到字幕文件。

3、中文字幕网

国内一个专门翻译国外影视剧字幕的网站，拥有超多经典影视剧字幕资源。
按照剧名或演员名字，便能快速找到想要的字幕资源进行下载。

4、人人影视字幕组

免费的中文影视字搜索网站。网站更新速度很快，当下热门影视字幕都能在上面找到。
下载也很方便，找到想要的字幕文件，点击即可下载获取到。不过，网站的部分页面有广告，需要注意不要误点到。

5、addic7ed

addic7ed的字幕资源主要是一些欧美影视剧，在上面可以找到大部分美剧字幕文件。网站虽然是国外的，但支持自定义页面语言，可以根据需要的字幕语言选择相对应的国家。
下载也很简单，利用关键词进行字幕文件搜索便能得到想要的字幕文件。

二、电影字幕制作工具

1、布谷鸟配音

布谷鸟配音除了拥有专业的配音功能外，还具备多种音视频处理功能，像录音转文字、视频转文字、视频转音频等等，能满足我们各种音频编辑处理需求。
软件的【视频转文字】支持上传avi、mkv、MP4等多种格式视频，而且可以批量操作，一次性能上传多个视频文件进行转换。
此外，输出格式中包含有“SRT”格式，可以直接用于视频字幕播放。

操作超级简单，只需要【上传-设置-转换】，即可快速得到视频的字幕文件。

2、PotPlayer

电脑必备的视频播放软件，支持打开市面上几乎所有视频格式进行播放，而且还能进行字幕搜索，帮我们快速找到视频字幕，并植入视频之中。
用软件进行视频播放后，鼠标右键依次选择【字幕】-【在线字幕搜索】，便能对视频进行字幕搜索，快速找到合适的字幕文件进行使用。
以上，就是小马哥我今天分享的全部内容。
觉得内容不错的话，就点个赞支持下吧！赞数够多的话，我还会继续更新的~

最后，记得关注我@职场小马，我会不定时分享职场经验技巧及软件工具使用。如果你有啥不懂或想了解的，也可以私信或评论告诉我！！！

这个我最在行了！！！
今天，小趣我不仅要分享压箱底的电影字幕下载网站，还要分享电影字幕提取方法。让大家找不到字幕的情况下，还能自己动手提取。
内容绝对干货，赶紧点赞收藏再看！！！

一、电影字幕下载网站

1、Sub HD

我最经常用的一个字幕网站。
网站非常全面，收集了非常多电影、电视剧集的字幕资源，而且更新速度很快，时下热门的影视字幕文件，基本都能找到。

网站的每个影视作品字幕都提供多种格式供我们选择下载。下载也很方便，进入影视作品详情页，便能直接下载。

2、字幕库

字幕库在我眼里，就是一个字幕论坛。站内包含有很多网友自己上传分享的电影、美剧字幕文件，我们可以直接浏览下载。
站内的所有字幕文件都有标明语音、质量、下载量等信息，让我们能轻松分辨出字幕文件的好坏。

网站的文件下载无需注册登录账号，进入字幕详情页便能直接下载。
不过需要注意的是，网站的所有字幕文件仅供个人学习使用，不能用于任何商业用途。

3、中文字幕网

中文字幕网的字幕文件大多是经典的影视剧字幕。网站拥有强大的搜索功能，我们只要以剧集的名称或演员的名字，便能快速找到需要的字幕文件。

网站的字幕下载也是不需要注册登录账号，在字幕详情页便能直接下载。此外，网站还有提供影视介绍及上映时间，让我们能更好了解该影视作品。

二、视频字幕提取

1、PR

专业视频编辑软件 | Adobe Premiere Pro是的，你没看错，PR也能快速生成字幕文件。在官网介绍中，最新版的PR新增了“语音到文本”功能。
我们只要将视频文件导入到PR中，便能利用次功能，快速生成字幕文件。而且，生成的字幕文件我们除了可以直接添加到视频上，还可以导出TXT、SRT等格式文件，非常方便好用。

搜狗截图22年04月01日1523_1

2、布谷鸟配音PC

布谷鸟配音 - 智能文字转语音软件,提供一站式配音服务布谷鸟配音是一款主打配音的软件。软件内置多种类型、上百种不同风格的声音，让我们能轻松将文字转成语音，对视频进行配音。
此外，软件还具有多种功能，其中就包含有“视频转文字”功能，能快速帮我们将视频的字幕文件提取出来，并进行保存。
软件支持上传多种视频格式的视频，而且还支持批量转换，我们能一次性上传多个视频文件进行转换，非常省时高效。

搜狗截图22年04月01日1534_3_副本

使用步骤非常简单，只需三步即可。上传视频文件，设置输出格式、识别语种、输出路径，点击“开始转换”，便能快速将视频的字幕提取出来。

搜狗截图22年04月01日1533_2_副本

3、布谷鸟配音APP

布谷鸟配音APP - 一款专业的手机配音软件如果你的字幕是存放在手机里的，也可以用布谷鸟配音的手机端APP来操作，不用开电脑也能解决。
在工具箱中有很多音频编辑处理的工具，其中的“视频转文字”功能就可以将视频里的字幕都提取出来，可提取多种语言的字幕，转换后的文字还支持翻译以及一键导出。

4、PotPlayer

Global Potplayer这是一款强大且好用的视频播放器。软件支持非常多视频格式的播放，而且还具有在线字幕搜索功能。
我们打开软件，在播放页面鼠标右键选择【字幕】-【在线字幕搜索】-【下载字幕】，便能通过网页在线搜索字幕，非常方便。

以上，就是我今天分享的全部内容。
觉得内容不错的话，就双击屏幕点个赞支持下，让更多人看到！！！
大家也可以关注我 @趣小弟，我会继续分享更多优质的内容~

分享7个可以免费下载国内外影视字幕的工具，下载的字幕无需转码，可直接保存单独影视字幕文件。视频剪辑人员看完建议收藏起来，能帮你节省很多查找视频素材和字幕资源的时间。
看完建议添加到个人收藏夹中，随时都可以打开使用。
1、射手网

http://assrt.net/
一个提供了当下热门影视字母的网站，还支持强大的字幕搜索功能。
能在这里找到当下比较火的电影、美剧、动漫等类型的影视字幕，每部影视字幕都提供了多种语种，包括：英文、中文简体、中文繁体、中英混合等。
可以通过搜索影视剧名或在热门列表找到你要下载的影视字幕，然后点击影视剧名，它会给出“下载字幕”按钮，点击下载就好啦，下载速度还是非常快的。

2、subscene

https://subscene.com/
一个专门提供国外热门影视字幕的网站。
打开网站页面你能看到当下正在热映的影视字幕，以及流行的电视字幕，这里的影视字幕提供的语言非常丰富，每部影视作品都有不同的语言，包括英文、阿拉伯语、波斯语、孟加拉语等。

找到你要下载的字幕，在下载页面点击全选，就可以成功下载单独的影视字幕。

2、字幕库

https://zimuku.org/
一个超级丰富的影视字幕网站，包含了国内外的影视字幕资源。
网站按照电影字幕、美剧字幕、近期热门、上传字幕等4大分类。比如它的最近字幕为大家提供了中英文最新的字幕资源。
而且还可以看到上传时间、下载数量、支持的语种。找到要下载的影视字幕，在详情页面会提供“下载字幕“链接，点击即可下载成功。

3、中文字幕网

http://cn.zimuzimu.com/
一个专门翻译影视字幕的网站，提供的都是最经典的影视剧字幕。
支持强大的搜索功能，可以搜索电影、美剧、韩剧以及演员的名字快速找到需要的字幕资源，每部影视剧还提供了中文翻译，你可以选择下载中英结合的字幕，也可以单独下载英文字幕。

网站不仅有详细的下载字幕文件，还有影视介绍以及上映时间，还是一个非常好用的观看影视网站。
4、SubHD

https://subhd.tv/
一个专门用来分享影视字幕以及在线观看电影的网站。
你可以按照它的热门字幕、最新字幕去查找我们要下载的影视字幕文件。

直接点击影视剧名，在介绍页面会自动给出下载链接，点击“下载字幕文件”很快就可以完成下载。下载后的字幕文件只需要用压缩文件解压就可以使用了。

5、迅捷视频剪辑软件

https://www.xunjieshipin.com/video-clip
一个视频剪辑工具，除了剪辑之外，还有非常好用的语音转文字功能，可以单独将视频里的语音字幕提取转成文字内容。
转换方法非常简单，把我们下载的视频上次到本地素材中，将视频拖到时间轴上，在剪辑功能列表中选择“语音转文字”功能，很快就可以在左侧看到视频的文字被转写成文字。

它还提供了多种输出文字包括中文、英文、日语、西班牙语、韩语等，你可以根据视频里的语种选择对应的语言输出文字。
然后点击确定很快就可以在左侧看到视频里的语音和字幕内容被转写成文字内容，而且转写的字幕都是跟视频时间同步呈现的。

好啦，以上就是我整理的下载影视字幕网站，对于制作剪辑视频的朋友，看完强烈建议大家收藏起来。
最后，觉得不错的话看完记得收藏起来哟~

超全面的字幕下载网站盘点！

以下分享的10个下载方法，每一个都亲测可用，覆盖中文、外文的多种字幕，相信一定能帮上你的忙！

一、字幕网站

1.Sub HD

分享交流下载字幕平台 - SubHD
这个网站是一个比较全面、好用的字幕网站，收集了很多电视剧集和影片的字幕文件，资料是很齐全的。

而且网站支持作品名和时间表查找，搜索起来比较方便。

2.字幕库

https://zimuku.org/这个网站是一个论坛型的平台，有很多网友在这里交流字幕相关的知识，并且分享出自己常用的字幕文件，可以按照作品名和语言类型进行查找。

3.射手字幕

http://assrt.net/这个网站是知名网站射手网的一个镜像网站，主要分享来自各个影片、剧集的字幕。网站不仅支持手动搜索，还可以上传视频自动匹配字幕。

4.A4k字幕网

字幕下载网站 | A4k字幕网这个网站是一个在线讨论的社区，有很多由网友分享的字幕资料，主要优点在于更新及时，可以找到很多最近更新的字幕。

5.Subscene

Passionate about good subtitles这个网站主要分享外语类型的字幕，包含很多来自国外作品的外语字幕，而且每部作品还包含多种语言类型，比较适合学生党用来锻炼听力。

6.OpenSubtitles

https://www.opensubtitles.org/zh这个网站一个比较知名的字幕平台，分享很多不同语言类型的字幕文件。

网站是支持中文界面的，但是实际操作中，还是以英文搜索更加精确更高效率。

7.Podnapisi

Podnapisi.NET这个网站也是一个论坛型的字幕网站，无需登录就可以下载很多字幕文件，并且每一个字幕都标注着语言类型。

网站的一大特点是支持字幕预览，在下载之前就可以预览字幕的时间、文字等信息。

二、播放器搜索下载

如果我们是在观看视频的时候缺乏字幕，或者说需要更好的字幕，那么可以直接从播放器下载。
1.PotPlayer

http://potplayer.tv/?lang=zh_CN这是一款很强大的视频播放器，不仅可以设置字幕样式、切换字幕轨，还拥有在线字幕搜索和字幕实时翻译等实用功能。

右键点击播放的视频，在右键菜单里找到【字幕】-【在线字幕搜索】，可以打开预设的字幕站源，通过网页来搜索字幕。

如果你想直接下载，也可以选择【下载字幕】功能，这样就可以在播放器的窗口内部进行搜索，并且可以直接批量选中需要的字幕类型，直接保存和添加到视频进行播放。

2.MPC-be

https://sourceforge.net/projects/mpcbe/这是一款免费开源的视频播放器，它的界面比较简洁，同时支持隐藏界面的沉浸式播放。

软件可以载入和切换字幕，同时可以通过【文件】-【字幕数据库】的功能查找和下载在线的字幕，非常方便。

3.VLC

VLC media playerVLC也是一款免费开源的视频播放器，拥有强大的视频播放和字幕设置功能。

软件可以通过【VLsub】的扩展功能来搜索和下载字幕，新版的软件可以在【视图】菜单找到这个功能，如果是旧版的，可以通过官网安装这个扩展。

打开这个扩展功能，可以直接通过视频的名称来搜索字幕，非常方便。

以上就是本次分享的内容啦，对你有帮助的话请给我点个赞吧！
<hr/>小伙伴们还可以关注我的知乎 @职场生存指南，更多干货内容会继续和大家一起分享的！

这个问题必须我来回答！

三大解决方案、8个不同的渠道，最齐全的影视字幕下载方法，帮你分分钟搞定视频字幕！

一、字幕下载网站

1.Sub HD

分享交流下载字幕平台 - SubHD
这个网站收集了很多剧集、影片的字幕文件，并且可以按照作品名、时间表等方式进行查找。

每一个作品都分享了不同格式的字幕文件可供选择，并且标明了语言类型等信息。

2.射手字幕

首页 - 射手网(伪) - assrt.net - 字幕下载，字幕组，中文字幕，美剧字幕，英剧字幕，双语字幕，新番字幕这个网站是射手网的镜像网站，分享很多电影、美剧等影视作品的字幕，并且支持直接导入视频进行搜索。

网站能够搜索同一部作品的多个不同字幕，并且包含多种语言类型、文件格式。

3.Subscene

Passionate about good subtitles这个网站主打外语类型的字幕，以国外的作品、外语字幕为主，每部作品都包含很多字幕分享，并且按照语言进行了分类。

二、播放器下载

1.PotPlayer

http://potplayer.tv/?lang=zh_CNPotPlayer是一款强大的视频播放器，支持很多种不同的视频、音频格式以及流媒体播放，并且具备对字幕的设置、编辑功能。

直接右键选择【字幕】功能，找到其中的【在线字幕搜索】，就可以通过网页在线搜索的多个不同方式来查找字幕了。

选择【下载字幕】，可以直接在播放器内部进行搜索，并且支持搜索不同来源、不同语言的字幕，可以批量下载、多轨道切换，非常方便。

2.VLC

https://www.videolan.org/vlc/VLC是一款免费开源的视频播放器，支持各种主流的音频、视频格式以及流媒体播放、字幕轨道功能。

软件【视图】选项中的【VLsub】扩展功能可以直接搜索在线的电影字幕。

这个扩展能够自动匹配视频的标题，也可以手动输入准确的标题，就可以进行搜索了。

搜索完成，可以直接在搜索结果中选择并下载字幕，应用到视频。

三、字幕生成工具

如果确实下载不到合适的字幕，也可以考虑使用字幕生成工具。
1.PR

Adobe Premiere Pro | 专业视频编辑器Adobe官网最新版的PR软件就新增了自动转录、生成字幕的功能。

当我们将视频文件导入PR之后，可以使用这个功能来对音频进行分析，并且转录为字幕。而且生成的字幕可以直接添加到视频上，也可以导出为TXT、SRT字幕文件。

2.迅捷文字转语音

迅捷文字转语音 - 文字转语音、录音|语音转换文字软件迅捷文字转语音是一款针对语音、文字的专业转换工具。

导入视频之后，支持对视频的初步预览，并且能够自由选择TXT或者SRT格式的字幕进行生成，操作很简便。

3.网易见外

网易见外工作台网易见外是一个主打语音识别和翻译的在线工作台，能够把上传的视频转写为字幕。

只需要新建一个【视频转写】的项目，导入视频并且提交，就可以进行处理了。处理需要等待一段时间，然后就可以得到识别完成的电影字幕了，并且支持下载为SRT文件。

<hr/>以上就是本次分享的内容了，喜欢的话请点个赞，让更多人看到吧！

记得关注@视频编辑助手，我会长期更新各种干货的，有什么想看的内容也可以给我留言哦！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

还有哪些网站可以下载影片字幕？

相关问题更多>

最新回答