你觉得翻拍成功的电视剧有哪些？_ZNDS问答

ytyphp

你觉得翻拍成功的电视剧有哪些？

作为一个韩娱头条号，这个就必须提到《奇怪的她》啦！
《奇怪的她》是韩国电新作品，讲述老奶奶重返20岁，和自己孙子一同追梦的故事。

该片票房达到865万观影人次，位居韩国2014年电影票房第二位。在第19届春史电影节获得最佳剧本奖，女主角沈恩敬更凭借该片获得第50届百想艺术大赏电影部门最佳女主角、第19届春史电影节最佳女主角。值得一提的是，沈恩京当年只有22岁。

2015年，中国翻拍了这部影片，叫做《重返20岁》，主演是杨子珊、陈柏霖和鹿晗。

这部片子翻拍的也很棒，杨子珊主演也挺好，特别是鹿晗，也算是本色出演，所以这部电影也是鹿晗口碑最好的，最后票房有3.5亿，豆瓣也有7.1分评分，算是很好的翻拍片了。

说起翻拍电视剧，就近几年目前市场上来说还真没有能看得上眼的，不过经典的永远是经典的，下面我就跟大家聊聊翻那些翻拍比较成功的电视剧。

1、苏有朋、贾静雯、高圆圆版《倚天屠龙记》
虽然诸多版本中，这部不是最好的，但是确是看着最舒服的，同时也是印象最深的，毕竟是青春

2、胡军、刘涛版《天龙八部》，我觉得就没地而言这部天龙八部是我看的最好的，跟黄日华版天龙八部相比可圈可点。

3、张纪中版《西游记》，其实从我原来看小说的时候在各种形象就有很深的代入感沙和尚就应该是徐锦江那样的，猴子造型就是大毛猴。美中不足的是剧情特效真的有点拖节奏。

4、陆毅、陈建斌版《三国演义》，相对于老版三国来说，气势更磅礴。

5、张涵予版《水浒传》，我不知道剧情看哭了多少人，但是我从宋江征方腊，张顺被射死在水寨楼子上开始心情就没顺畅过，尤其是后来鲁智深坐化林冲客死他乡的时候就别提了。

以上就是我觉得翻拍比较成功的电视剧，欢迎补充

第一：步步惊心。理由：当初看小说就一直在想若曦打造的那一套茶具是什么样，电视剧还原了我所有的想象。演员演技全部都在线，布景也很自然真实，而且赶上了禁穿越之前，所以是很还原小说了。
第二：最美遇见你。
第三：平凡的世界。拍的很好，符合原著，就是觉得哥哥比小说中会来事，比小说描写少了几分憨厚。
第四：甄嬛传。其实甄嬛传不论是演员还是导演都非常好，但是说到还原，那其实电视剧还是掐了一截。比如甄嬛的二妹玉姚被剧版删了，比如小说甄嬛有个黑化的描写我至今未忘。甄嬛一脚将某嫔妃治哮喘的香囊踢进了太液池…
小说改编还有很多，其中也不乏有很多好作品，但是有些剧注水太多。
最爱的小说改编还是步步惊心和琅琊榜

现在的电视剧也叫电视剧啊。恶心呕吐，也好意思拍，自我感觉良好罢了。除了演员自己看。他人有看的吗？
还翻拍，更恶心。
还好，有从前的电视剧看，就足够了。
还有广告，更恶心，谁看啊。

现在有电视剧吗，不要侮辱这三个字

翻拍的黄志忠版《亮剑》也很好看，此外大陆版《笑傲江湖》《天龙八部》也不错

我感觉赵薇版的『京华烟云』翻拍的就是比较成功的，比着赵雅芝版更符合原著，符合人物形象！苏有朋版的『倚天屠龙记』也是我最喜欢看的版本！

新三国，陈建斌老师饰演的曹操让我刮目想看，他演的曹操雄才大略，栩栩如生。看了一集又一集，有同感吗？

悬崖我认为是翻拍最成功的电视剧！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

你觉得翻拍成功的电视剧有哪些？

最新回答