|
娃儿
| 未知
拿看天龙八部为例,看书的时候书中的乔峰、段誉、鸠摩智等人是读者自己脑海想像的,场景之类也是自己去想像,但是看了电视天龙八部就没有这种想象空间了,是去接受电视里对书中的诠释描述,换言之看书有自己对书中内容再加工的过程,看电视更多是直接接受电视给出的内容,因为电视里各个角色人物的行为做派、衣着相貌已经全都具象化了
所以这也是拍电视的所需要面对的挑战之一,比如拍摄金庸武侠剧,首先要让剧中场景和人物形象不能跟原著读者心中想像有太大差别,否则会影响第一印象和收视率
从另一个角度说,电视是书的浓缩,一厚本武侠书可能看要看两三天,但是电视剧如果质量可以,布景顺眼的话往往去网上坚持一天就看完了,所以就快速便捷体验来说电视有便利之处
此外,电视就感染力的表现因为可以同时采用多种视听艺术手法,要比书的感染力更强,例如好的影视剧可以用漂亮的摄影,美妙的配乐和专业演员的细节诠释共同塑造人物剧情,这些加在一起的丰富多层次的表达肯定是超过读者单纯想像书中内容的 |
|