开启辅助访问
 找回密码
 立即注册

南宁百话和广州白话有什么差异?

新鬼子 回答数2 浏览数176281
璀璨星辰
谢邀:南宁白话和广州白话的差异归结于两点。
第一:南宁白话夹壮话夹平话夹客家话为一体发音生硬给人一种不标准的感觉。
第二:广州白活夹壮话夹客家话港澳为一体发音轻柔给人一种很舒服的感觉。
这就是南宁和广州白话的差异。
用PixPix生成超酷炫电视壁纸
回复 赞 踩
使用道具 举报
huweneang
南宁白话少听,不好对比。其实广州市老城区的白话,和其他区的白话也有差异。老城区白话可能受历朝官话影响,语清气正一点,也或许混有珠玑巷民的客家方言(沿路南下有些的客家话区的客家方言中也带白话特有字的字音,白话区也带客家音),不如白话发源广信地的白话后混有侗语族楚南语。
听起来,与广州城区白话比较接近的是香港白话和韶关市区白话,香港白话是以省城白话为标准,加点英文料;韶关白话是广州沦陷后五六年省府驻地和满城的省城难民带去,但加有点客家味,和当时难民的涙气,白话的经典粗口多。
回复 赞 踩
使用道具 举报
快速回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

当贝投影